
2017년 11월, 흐린 날 오전의 호안끼엠 호수. 사진: Richard Mortel / CC BY 2.0
하노이 11월 날씨와 12월 날씨, 옷차림은?
베트남 북부에는 겨울이 있어요. 11월은 보통 10월보다 훨씬 건조하고 한낮은 따뜻하며 아침저녁은 선선해서 여행하기 편한 편이에요. 12월은 비가 더 적고 낮 기온이 4도 정도 더 내려가지만 흐린 날도 꽤 있어요. 북동 계절풍이 내려오면 며칠씩 꽤 추워져요.
| 월 | 기온·비 | 옷차림 |
|---|---|---|
| 11월 | 19~26°C, 67㎜, 비 오는 날 7일 안팎. 최저 기록 10.6°C | 낮에는 반팔·얇은 긴팔, 저녁에는 보통 가벼운 겉옷이나 니트면 되고 한파 때는 더 따뜻하게 |
| 12월 | 16~22°C, 20㎜, 비 오는 날 5일 안팎. 최저 기록 5.1°C | 내복이나 니트에 바람막이·가벼운 패딩을 겹쳐 입기, 밤에는 목도리 |
| 1월(새해를 넘겨 머물 때) | 15~20°C, 비 오는 날 9~10일 중 절반쯤이 이슬비, 세 달 중 햇볕이 가장 적어요 | 좀 더 두꺼운 외투, 습기에 강한 운동화 |
기온만 보면 하노이 11월은 서울의 9월, 12월은 서울의 10월과 비슷하지만 12월 밤은 서울 10월보다 덜 내려가요. 다만 평균 습도가 76~77%라 숫자보다 쌀쌀하게 느껴져요. 12월에는 한낮과 이른 아침의 차이가 6도쯤 되니 벗고 입기 쉬운 겹옷이 편해요. 12월 하순에 묵는다면 객실에 난방 겸용 에어컨이나 히터가 있는지 예약할 때 물어보세요.
올겨울 전망: 평년보다 따뜻하지만 한파는 올 수 있어요
베트남 국가기상예보센터가 2026년 10월 15일 발표한 전망에 따르면 11월은 평년보다 1~2°C, 12월과 1월은 0.5~1.5°C 높을 가능성이 커요. 찬 공기가 평년보다 약해 한파가 늦게, 짧게 올 것으로 보지만, 기온이 갑자기 떨어지는 짧은 한파는 여전히 있을 수 있어요. 북부의 11월 강수량은 평년보다 15~30% 많을 수 있어요. 11월 여행이라도 접히는 따뜻한 옷 한 벌은 챙기고, 짐을 싸기 전 3~5일 예보를 확인하세요.
다낭·나트랑 등 다른 지역도 함께 간다면 베트남 11~12월 지역별 날씨를 참고하세요.
미세먼지: 날마다 AQI 확인하기
하노이의 대기오염은 건기에 몰려요. 11~3월에 나쁜 날이 많고, 특히 바람이 없고 뿌연 날에는 AQI가 200을 넘기도 해요. 대기질은 날마다, 동네마다 달라서 오래 걷거나 야외에서 사진을 찍을 날에는 하노이 환경 관측 포털에서 숙소와 가까운 측정소의 AQI를 확인하세요. 베트남어지만 색으로 구분돼요.
- 초록·노랑(0~100): 계획대로 다녀도 돼요.
- 주황(101~150): 건강한 성인은 괜찮아요. 아이, 노인, 임신부, 호흡기·심장 질환이 있는 사람은 오래 걷기나 자전거를 줄이고 미세먼지 마스크를 쓰세요.
- 빨강(151~200): 누구나 야외에서 힘든 활동은 줄이고, 오래 걷기나 긴 촬영은 가능하면 다른 날로 미루세요. 민감군은 되도록 실내에 머무세요.
- 보라·갈색(200 초과): 바깥 활동은 짧게 하고 박물관이나 실내 카페로 바꾸세요.
KF94 같은 미세먼지 마스크를 한국에서 챙겨 가면 편해요. 천 마스크나 얇은 덴탈 마스크는 거르는 효과가 약해요. 아이, 부모님, 천식이 있는 일행과 간다면 일정에 바꿀 수 있는 반나절을 두세요.
꾹호아미(데이지) 시즌: 보통 언제, 어디서
늦가을 하노이에는 꾹호아미(cúc họa mi)라는 작은 흰 들국화가 몇 주 동안 거리를 채워요. 5~6월에 심어 날이 추워지면 피는데, 많은 해에 10월 말이나 11월 초에 거리에 나오고 3~4주쯤 이어지며, 12월 초까지 가는 해도 있어요. 정확한 시기는 그해 날씨에 따라 달라요. 2025년에는 홍수로 많은 꽃이 죽어 11월 말에야 절정이었어요. 꽃이 여행의 목적이라면 현지에서 꽃이 거리에 나왔다는 소식을 확인한 뒤 항공권을 잡는 편이 안전해요.
- 꽃 자전거: 호안끼엠 호수 주변, 딘띠엔황(Đinh Tiên Hoàng) 거리, 구시가지에서 볼 수 있어요. 2025년에는 한 다발에 14만~17만 동(약 7,500~9,000원)이었어요.
- 판딘풍(Phan Đình Phùng) 거리: 끄어박 성당에서 판딘풍 고등학교까지가 대표 사진 명소예요. 2025년에는 사진용 꽃다발을 3만~5만 동(약 1,600~2,700원)에 빌려주는 상인이 있었어요.
- 홍강변 꽃밭: 서호(떠이호) 쪽 어우꺼(Âu Cơ) 거리 264번 골목 끝 꽃밭은 2025년 입장료가 4만 동(약 2,100원)이었어요. 재배 마을인 녓떤(Nhật Tân)과 떠이뜨(Tây Tựu)는 주로 꽃을 잘라 팔아요.
평일 오전 9시쯤이 빛도 좋고 주말보다 한산해요. AQI가 빨강 이상인 날에는 야외 촬영을 다른 날로 미루는 것도 생각해 보세요. 민감군이라면 더욱 그래요.

연말 행사: 예정 일정과 발표를 기다리는 프로그램
2026년 10월 25일 기준으로 아래 일정은 대부분 예정이거나 세부 프로그램이 아직 나오지 않았어요. 크리스마스와 새해 행사는 보통 임박해서 발표되니, 행사에 맞춰 일정을 짠다면 출발 전에 다시 확인하세요.
| 날짜 | 행사·장소 | 참고 |
|---|---|---|
| 2026년 12월 2일까지(계획) | 호안끼엠 호수 서쪽(레타이또 거리)과 거북탑 남서쪽의 조명 설치물 “기억의 비단띠(Dải lụa ký ức)” | 관람·사진 촬영 가능, 호숫가 산책로 일부를 차지해요 |
| 2026년 11월 13~29일(예정) | 하노이 창의디자인 축제: 11월 13일 호안끼엠 호수 동쪽 광장에서 개막 예정, 보행자 거리·구시가지·동쑤언 시장·항더우 급수탑·통녓 공원 등에서 열려요 | 장소별 일정은 아직 미공개(10월 25일 기준). 축제 홈페이지(베트남어)에서 확인하세요 |
| 12월 24~25일 | 크리스마스: 하노이 대성당(성 요셉 성당)과 시내 성당들에 조명 장식 | 24일 밤 대성당 주변은 매우 붐벼요. 걸어서 가세요 |
| 2026년 12월 31일~2027년 1월 3일 | 호안끼엠 호수 주변 새해맞이. 2027년 1월 1일이 금요일이라 주말에 쉬는 사람은 사흘 연휴가 돼서 호수 주변이 매우 붐벼요 | 올해 프로그램은 아직 발표 전. 보통 12월에 호안끼엠 동(phường)이 공지해요 |

구시가지와 주말 보행자 거리: 시간과 차량 통제
호안끼엠 호수 주변 보행자 거리는 금요일 오후 7시부터 일요일 자정까지 차량이 통제되고, 큰 명절에는 더 길어질 수 있어요. 항다오 거리에서 동쑤언 시장까지 이어지는 주말 야시장은 금·토·일 저녁, 해 질 무렵부터 밤 11시쯤까지 열려요.
2026년 7월 1일부터 12월 31일까지 호안끼엠 동에서 저배출 구역을 시범 운영해요. 여행자가 가장 마주치기 쉬운 규정은 1구역이에요. 호숫가 보행자 거리, 구시가지 안의 보행자 거리, 야시장 구간과 겹치는 곳으로, 금·토·일 오후 7시부터 자정까지 오토바이와 모든 자동차가 다닐 수 없어요(법정 우선 차량 제외). 보행자 거리와 야시장은 예전처럼 운영돼요.
2구역은 더 넓어서 구시가지 대부분과 호수 주변을 포함해요. 매일 오전 6~9시, 오후 4시~7시 30분에는 16인승을 넘는 화석연료 여객 차량의 통행이 제한돼요(시내버스, 통학 차량 등은 예외). 그래서 대형 투어 버스는 구시가지 숙소 앞까지 오지 못할 수 있어요. 구역별 경계 도로와 승하차 지점 4곳은 VOV 안내 기사(베트남어)에 정리돼 있어요. 숙소 주소가 1구역 안인지는 숙소에, 픽업 장소는 투어 업체에 물어보는 게 가장 빨라요.
주말 저녁에 구시가지 숙소로 들어갈 때

며칠 일정 짜기
- 하노이 3일: 금요일이나 토요일 저녁은 보행자 거리와 야시장에, 평일 오전 하루는 꾹호아미(시즌이라면)에 쓰고, AQI가 나쁠 때 박물관으로 바꿀 반나절을 비워 두세요.
- 2일 추가: 하늘이 맑은 날이 많은 11월은 1박 하롱베이 크루즈에 좋아요. 12월 바다는 바람이 차니 따뜻한 옷을 챙기고, 강풍 예보 때 날짜 변경 조건을 미리 확인하세요.
- 2~3일 추가: 사파는 12월 평균이 7~13°C에 안개 낀 날이 많아서 하노이보다 훨씬 두꺼운 옷이 필요해요.
노이바이 공항에서 시내(구시가지) 가기
인천에서 하노이 노이바이 공항까지 직항으로 4시간 30분~5시간 정도이고, 밤늦게나 새벽에 도착하는 편도 있어요. 국제선은 T2 터미널을 써요. 공항에서 구시가지까지는 26~30㎞, 차로 보통 40~60분이고 평일 저녁 퇴근 시간에는 더 걸려요.
| 방법 | 요금(참고) | 알아 둘 점 |
|---|---|---|
| 그랩 등 차량 호출 앱 | 약 30만 동(약 16,000원, 2025년 6월 기준), 통행료·공항 진입료 별도 | 2026년 8월 6일부터 공항 요금이 바뀌었으니 예약 전 앱에서 금액 확인. 앱이 안내하는 승차 지점에서 타세요 |
| 공항 택시 승강장 | 출발 전에 구시가지까지 총액을 정하거나 미터기를 켜는지 확인하세요 | 관리 요원이 있는 공식 승강장에서만 타세요 |
| 86번 공항버스(공항~호안끼엠 호수~하노이역) | 5만 동(약 2,700원, 공항 게시 요금, 2026년 10월 25일 확인) | 공항 안내 기준 오전 7시~오후 10시 5분(영문 페이지는 오후 10시 15분), 25~30분 간격, 호수까지 50~60분. 숙소와 가까운 정류장은 차장에게 확인 |
| 일반 시내버스 07·17·90번 | 1만 2천~1만 5천 동(약 640~800원) | 꺼우저이·롱비엔·낌마에서 끝나 다시 갈아타야 해요. 막차는 오후 10시~10시 30분쯤. 짐이 가벼울 때만 추천 |
공항이 올린 86번 버스 운행 시간은 페이지마다 달라요. 베트남어 페이지는 오전 7시~오후 10시 5분, 영문 페이지는 오후 10시 15분까지로 적혀 있어요. 공항에서 출발하는 86번 버스의 첫차와 막차는 여행 전에 다시 확인하고, 착륙 시각이 아니라 입국 심사와 수하물 수령을 마치고 터미널을 나서는 시각을 기준으로 이동편을 정하세요. 그 시각이 오후 10시에 가깝거나, 86번 첫차 전인 오전 7시 이전이라면(인천발 새벽 도착 편이 여기에 해당해요) 그랩이나 숙소 픽업을 미리 준비해 두세요. 아끼고 싶다면 먼저 운행하는 일반 시내버스와 환승 경로도 확인해 보세요. 휴대폰 데이터는 도착 직후 쓸 수 있게 eSIM이나 로밍을 미리 준비해 두면 앱으로 차를 부르기 편해요.
터미널 안에서 먼저 다가와 차를 태워 주겠다는 사람은 피하세요. 차량 호출 기사와 비슷한 유니폼을 입은 사람의 차를 탔다가 정상 요금의 세 배쯤을 요구받은 여행객 사례도 있어요. 앱으로 부른 차라면 타기 전에 차량 번호를 확인하세요. 선택한 결제 방식으로 요금을 내고, 추가 요금이 있으면 영수증과 부과 이유를 확인하세요.

한국 일반여권은 입국일부터 최대 45일까지 무비자로 머물 수 있어요. 다만 입국일 기준 여권 유효기간이 6개월 이상 남아 있어야 하고, 관광이라면 베트남에서 나가는 항공권 예약도 필요하니 베트남 무비자 45일 조건을 출발 전에 확인하세요.
출발 전에 확인할 것
- 하노이 3~5일 예보: 머무는 동안 한파가 오는지
- 숙소와 가까운 측정소의 AQI(날마다): 야외 일정을 미룰 날인지
- 꾹호아미가 거리에 나왔는지(꽃이 목적이라면)
- 창의디자인 축제, 크리스마스·새해 행사의 공식 일정(발표되면)
- 금~일 저녁 도착이라면 숙소가 저배출 1구역 안인지
- 공항에서 출발하는 86번 막차 시각과, 터미널을 나설 예상 시각
자주 묻는 질문
하노이는 11월과 12월 중 언제가 좋아요?
많이 걷고 따뜻한 날씨를 원하면 11월, 크리스마스·연말 분위기를 원하고 추위가 괜찮다면 12월이에요. 두 달 모두 미세먼지가 심한 날이 있을 수 있으니 일정에 여유를 두세요.
12월 하노이에 패딩이 필요해요?
두꺼운 겨울 패딩까지는 대개 필요 없어요. 니트나 내복 위에 바람막이면 대부분 괜찮고, 밤 기온이 12°C 아래로 내려가는 한파 예보가 있으면 경량 패딩을 챙기세요. 사파까지 간다면 어차피 필요해요.
밤늦게 도착해도 86번 공항버스를 탈 수 있어요?
노이바이 공항 베트남어 페이지는 86번 운행 시간을 오전 7시~오후 10시 5분, 영문 페이지는 오후 10시 15분까지로 적고 있어요. 막차는 여행 전에 다시 확인하고, 입국 심사와 수하물 수령을 마친 시각이 오후 10시에 가깝다면 그랩이나 숙소 픽업을 준비하세요.
숙소는 어디가 편해요?
처음 가는 짧은 여행이라면 구시가지와 호안끼엠 호수 주변이 걸어서 다니기 편해요. 다만 주말 저녁은 매우 붐비고 1구역에는 차가 못 들어가요. 조용한 곳과 강변 꽃밭이 가까운 곳을 원하면 서호(떠이호) 쪽도 괜찮지만 구시가지까지는 차를 타야 해요.


